브라질 남부를 강타한 폭우로 인한 홍수로

   

사회적·경제적 비극이 브라질을 강타하다
Una tragedia social y económica azota Brasil

  
Google 한국어로 변역
이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니
  
Golpeó el sur de Brasil.
Al menos 56 personas mueren en 
inundaciones provocadas por fuertes lluvias
Muertos y 67 personas desaparecidas.  
브라질 남부를 강타한 
폭우로 인한 홍수로 최소 56명이 
사망하고 67명이 실종됐다
  다.
  

브라질 남부 지역에 폭우가 내려 
최소 29명이 사망하고 60명이 
실종됐다. 

브라질 당국은 구조 작업에 
나섰으나 홍수 등으로 수색에 
어려움을 겪고 있는 상황이다. 

  

3일 (현지시각) 뉴욕타임즈
 (NYT)에 따르면, 지난달 27일부터 
그달 30일까지 브라질 남부 지역인 
리오그란데두술 주에 내린 비로 인해 
최소 29명이 숨지고 60명이 실종됐다.

  

폭풍은 아르헨티나 및 우루과이와 
국경을 맞대고 있는 브라질 주인 
리우그란지두술에 쉴 틈을 주지 않습니다. 

  

이번 주 화요일에 시작된 5 일간의 
강렬한 비가 내린 후 리오 그란데 
영토의 상당 부분이 홍수로 고통 
받고 있으며 이는 시민 기반 시설의 
붕괴로 이어졌습니다. 

  

전기와 식수가 부족하고 대부분의 
연방 및 지방 도로가 차단되어 있습니다. 

150만 명의 브라질인이 살고 있는 
포르투알레그레에서는 거의 모든 
동네가 배로 거의 갈 수 없습니다. 

이 수도의 역사 및 상업 중심지에서 
대형 건물의 저층은 수중에 있습니다.

  

20240504 브라질 남부를 강타한 
폭우로 인한 홍수로 최소 56명이 
사망하고 67명이 실종됐다
© 프로필에서 제공

  

살가도 필류 국제공항은 운영을 
중단했으며 언제 다시 운영될지 
정확한 예측은 없습니다. 

  

포르토 알레그레 (Porto Alegre)의 
중앙 버스 정류장 (중거리 및 단거리)은 
이번 토요일에 모든 출발 및 도착 이동을 
중단했습니다 : 

  

경사로와 서비스 
지역이 홍수로 물에 잠겼습니다. 

이 건물은 물의 상승에 중심적인 
역할을 한 과이바 호수와 가까운 
지역에 위치하고 있으며, 

  

정상 수준보다 5 미터의 고도를 
훨씬 초과했다고 말하기에 충분합니다.

도로조차도 
비극에서 벗어나지 못했습니다 

  

다른 주와의 주요 통신 
경로가 심각하게 손상되었습니다. 

당국의 조사에 따르면 도로 인프라 
전체에 걸쳐 188개의 구간이 완전히 
막혀 있습니다.

   
  

아래 
영상 브라질 폭우 관련 자료입니다.

LA PEOR CATÁSTROFE NATURAL DE CORRIENTES: 
enormes pérdidas en la ciudad por inundaciones
최악의 자연류 재앙: 
홍수로 인한 도시의 막대한 손실
https://youtu.be/Pcfh5lwryHY?t=93


지붕에 폭우를 동반한 
끔찍한 뇌우 및 매우 강렬한 천둥
https://youtu.be/wTixJjLPLh8?t=25

Pantalla Base/Guggul/Argentina
Buenos Aires. Argentina에서.