참수된 우크라이나 군인
Cruce entre Kiev y Moscú frente
a un video de un soldado ucraniano
decapitado.
참수 된 우크라이나
군인의 비디오 앞에서
키예프와 모스크바 사이를 교차합니다.
Volodymyr Zelensky Ucrania
Presidente de los prisioneros de
guerra de Ucrania
Luego de que se difundiera el video de
la supuesta decapitación
llamó a los rusos "bestias",
Esto enfureció a las Naciones
Unidas y la Unión Europea.
excitado
Volodymyr Zelensky 우크라이나
대통령은 우크라이나 전쟁 포로의
참수 혐의로 비디오가 공개 된 후
러시아인을 "짐승"이라고 불렀으며,
이는 유엔과 유럽 연합의 분노를
불러 일으켰습니다.
El Kremlin tiene cuidado con las noticias
aceptó y dijo que las imágenes deberían ser
"confirmadas".
크렘린은 뉴스를 조심스럽게
받아들이고 영상이 "확인"되어야한다고 말했다.
Video de soldado ucraniano decapitado
entre kiev y moscú
Se cruzan © Cortesía: Fagina/12
참수 된 우크라이나 군인의 비디오
앞에서 키예프와 모스크바 사이를
교차합니다.©제공: 파지나/12
Soldados ucranianos decapitados
Zelensky mostró sufrimiento: "
El terror debe ser derrotado".
hace 10 horas
우크라이나 군인들이 참수되었고
Zelensky는 고통을 보여주었습니다: "
테러의 패배가 필요합니다"
10시간 전
En manos de miembros de las fuerzas armadas rusas
Ejecución de dos soldados ucranianos
La aparición de los dos videos que muestran
Causó consternación durante la guerra.
러시아 군대의 일원이 보유한
두 명의 우크라이나 군인의 처형을
보여주는 두 개의 비디오의 출현은
전쟁 중에 경악을 불러 일으켰습니다.
Ucrania en este
Presidente Volodymyr Zelensky
(Volodymyr Zelensky) dijo "
Todos deben reaccionar (...)
Hay que derrotar al terrorismo".
이에 우크라이나
대통령 볼로디미르 젤 렌스키
(Volodymyr Zelensky) 는 "
모두가 반응해야합니다 (...)
테러의 패배가 필요하다."
El presidente fue grabado en la oficina
Al publicar el video, la relación entre Rusia y
De una guerra violenta a otro capítulo
Culpa a lo que ves.
대통령은 사무실에서 녹화 된
비디오를 공개하여 러시아와의
폭력적인 전쟁에서 또 다른 장으로
보이는 것을 비난했습니다.
Después de que aparecieron dos videos, uno
borrado, grabado por dos soldados
Ataques a objetivos que no sean personas
Parece caminar alrededor de lo que ves.
두 개의 비디오가 등장한 후 하나는
삭제되었으며, 두 명의 군인이 녹화하는
사람 외에도 목표물에 대한 공격으로
보이는 것을 걸어 다니는 것처럼 보입니다.
Dos cadáveres yacen en el suelo,
Dos combatientes sacrificados, zapatillas
Puedes ver que algunas de las prendas
están quitadas.
El video está en la cuenta de @nexta_tv
Publicado, pero no el único video.
지상에서 두 개의 시체가 누워 있고,
두 명의 전투원이 학살되고, 슬리퍼도
없고, 옷의 일부가 벗겨진 것을 볼 수 있습니다.
영상은 @nexta_tv 계정에
게시되었지만 유일한 동영상은 아닙니다.
de dos hombres que se convertirían
en miembros de las filas rusas.
para que las voces se escuchen pero
no se identifiquen
La voz ha sido corregida.
Ofensiva de invierno de Rusia a Ucrania
No cambió la mecánica de Guerra en el Este.
Los dos cadáveres tienen la
cabeza cubierta con harapos.
Yacen en el suelo a pocos metros uno del otro.
Placas, hierros, cascos y
Hay material de guerra con signos
de haber sido atacado.
러시아 계급의 일원이 될 두 사람의
목소리가 들리지만 식별되지 않도록
목소리가 수정되었습니다.
러시아의 겨울 공세는 우크라이나
동부 전쟁의 역학을 바꾸지 않았습니
두 시체는 머리가 넝마로 덮여 있고
서로 몇 미터 떨어진 땅에 누워 있습니다.
주변에는 접시, 다리미, 헬멧 및
공격당한 흔적이있는 전쟁 자재가 있습니다.
En el texto que acompaña a los materiales, "
Saqueadores rusos tras brutal ejecución
Del cuerpo de un combatiente ucraniano
muerto
Zapatos y ropa quitados"
Aparece una traducción.
자료와 함께 제공되는 텍스트에는 "
잔인한 처형 후 러시아 약탈자들이
죽은 우크라이나 전투기의 몸에서
신발과 옷을 제거했다"는 대화의
번역이 나타납니다.
Buenos Aires. Argentina에서
Difundido video de supuesta
decapitación de prisionero ucraniano...
Zelensky “Bestias, perdón…
우크라이나 포로 참수 추정 영상 유포...
젤렌스키 “짐승들, 용서 ...
https://youtu.be/N9EHORaJhGA?t=7