중미 온두라스, 여성 교도소 갱단 폭동’으로 최소 41명 사망

   

중미 온두라스, 여성 교도소 갱단 폭동’으로 최소 41명 사망
Al menos 41 muertos en motines 
de pandillas en cárcel de mujeres en Honduras






Google 한국어로 변역

갱단 간의 충돌은 온두라스에서 
최악의 교도소 비극 중 하나를 일으켰습니다. 



화요일 여성 사회 적응 센터 (Cefas) 에서 
최소 41 명의 여성이 사망했다고 희생자 
수가 증가 할 수 있다고 경고 한 유리 모라 
(Yuri Mora) 공무부 대변인은 확인했다. 




시오 마라 카스트로 대통령은 
학살을 애도하고 정부가 갱 폭력을 
다루기 위해 살바도르 이웃 나이브 
부켈레와 유사한 정책을 설계 한 맥락에서 
과감한 조치를 취할 것"이라고 확신했습니다. 



보안 당국의 전체 시야와 인내심으로 
갱단에 의해 계획된 Cephas의 끔찍한 
여성 살해에 충격을 받았습니다. 



친척들과의 연대. 저는 보안부 장관과 
중재위원회 위원장에게 책임을 물을 
것을 촉구합니다. 

과감한 조치를 
취하겠다"고 트위터에 썼다.


케이티 왓슨, 캐서린 암스트롱
기자,BBC News
katie watson, catherine amstrong
Corresponsal de noticias de la BBC



2023년 6월 21일
지난 20일(현지시간) 온두라스의 
한 여성 교도소에서 폭동이 일어나 
최소 41명이 숨졌다.

경쟁 관계인 갱단 사이에 싸움이 
벌어진 뒤, 한 갱단이 교도소 내에서 
불을 지른 것으로 보인다.



당국은 
사망자 대부분이 화재로 숨졌으나, 
일부는 총상을 입어 숨졌다고 밝혔다.

훌리사 빌라누에바 온두라스 안보 
차관은 비상사태를 선포하는 한편 
이번 폭력 사태 진압을 약속했다. 



아울러 소방관,경찰,군대의 즉각적 
개입도 승인하면서,인명 손실은 
용인되지 않을 것”이라고도 덧붙였다.



한편 
사망자 전원이 수도 테구시갈파에서 
약 20km 떨어진 여성 사회 적응 센터
(CEFAS)’교도소 수감자인지는 아직 불분명하다.

해당 교도소는 약 900명을 수용할 수 있는 
규모로,일부 수감자는 병원으로 이송됐다.



SNS에 올라온 영상에 따르면 교도소 
건물에선 거대한 회색 연기가 피어오르고 있다.



빌라누에바 차관은 갱단과 결탁한 
모든 수감자”를 기소하기 위한 
조사가 곧 시작될 것이라고 전했다.



중앙아메리카에 자리한 온두라스는 
부정부패와 갱단 폭력으로 유명하며, 
정부 기관에도 이들의 영향이 미치고 
있으며, 살인율도 급증하는 추세다.



또한 이웃국인 엘살바도르와 과테말라와 
더불어 남미에서 미국으로 향하는 코카인의 
주요 수송로이기도 하다.



온두라스에선 과거에도 몇 차례 갱단 관련 
교도소 폭동이 일어나 인명 피해를 기록한 
바 있다. 

일례로 지난 2019년엔 북부 항구도시 
텔라의 한 교도소에서 폭력 사태가 
발생해 최소 18명이 숨졌다.


온두라스의 폭동 이후 여성 사회 
적응 센터에서 보안을 담당하는 경비원 중 일부.
올랜도 시에라 (AFP


슬픔에 빠진 수감자의 가족들은 
교도소 밖에서 소식을 기다리고 있다


월요일 테구시갈파에 있는 검시관 시설의 관.
올랜도 시에라 (AFP)

자료 출처/Guggul/Argentina
Buenos Aires. Argentina에서

그들은 폭동 이후 살해된 
46명의 수감자의 신원을 확인합니다.
https://youtu.be/aQtVl-61foA?t=3