남미 페루 빈부격차 상징'수치의 벽
El 'Muro de la Vergüenza' simboliza la
brecha entre ricos y pobres en Perú y Sudamérica
Google 한국어로 변역
이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.
Después de la caída del Muro de Berlín, el mundo
La vergüenza ya ha sido destruida, pero no,
Todavía están en muchas partes del mundo
y América Latina
existe en las Américas, y sigue causando estragos
Levanta y divide a los ricos de los pobres.
베를린 장벽이 무너진 후 세계는
부끄러움은 이미 파괴되었지만, 아니요,
그들은 여전히 세계의 많은 지역과 라틴
아메리카에 존재하며, 계속해서 혼란을
일으키고 부자와 가난한 자를 나누고 있습니다.
산등성이를 따라
만리장성처럼 긴 장벽이 세워져 있습니다.
높이 3미터,길이 10킬로미터에 달하는
장벽을 사이로 한쪽엔 척박한 모래땅에
수도와 전기조차 제대로 들어오지 않는
판자촌이, 건너편엔 잘 정비된 도로에
고급 주택이 즐비한 부촌이 자리하고 있습니다.
부자들이 다른 세계에 속한 것처럼,
이 벽은 덜 호의적 인 사람들의
불행과 수치심"으로부터 그들을
분리시키기 위해 세워졌습니다.
차례로, 이들은 거리에서
자유롭게 순환하도록 제한됩니다.
한계는 많은 경우 사치품으로
가득 찬 삶이 어떤 것인지 알고
못하게합니다.
가장 잘 알려진 수치의 벽 중 하나는
Las Causarinas의 호화로운 지역과 젊은
마을 Pamplona alta를 분리하는 벽입니다.
리마의이 지역에서는 시멘트와
스파이크 벽이 백만장 자와 가장
궁핍 한 사람들을 분리시킵니다.
발견 후,XXI 세기에는 이와 같은
현실의 분열이있을 수 없다는 것을
나타내는 벽을 파괴하라는 많은 목소리가
제기되었지만, 보안을 주요 변명으로 삼는
두꺼운 지갑을 가진 이웃들에 의해 주장이
좌절되었습니다.
라틴 아메리카를 계속 부끄럽게
만들고 부자와 가난한 사람을
분리하는 다른 벽이 갤러리에서
배우십시오.
페루의 한 마을
중간에 높고 긴 벽이 쳐 있습니다.
이는 빈민촌의 확장을 막기
위해 세워진 일종의 경계선인데요.
그동안 '수치의 벽'으로 불리며
빈부격차의 상징으로 여겨졌습니다.
Fuente Guggul argentino
Buenos Aires. de Argentina
출처 아르헨티나 구굴
Buenos Aires. Argentina에서
MURO DE LA VERGÜENZA será DERRIBADO
수치의 벽이 무너질 것이다
https://youtu.be/_EFQrZCCq1o?t=3
한국 MBC 영상 출처
https://youtu.be/adkl1m566do?t=7