카나다 산불(incendios forestales canadienses)미국까지 뒤덮은 캐나다 산불 연기

   

카나다 산불(incendios forestales canadienses)
El humo de los incendios
forestales de Canadá cubrió los EE. UU.
미국까지 뒤덮은 캐나다 산불 연기


Google 한국어 변역
Pantalla Base/Guggul/Argentina

 




Filadelfia es
Costa este a Canadá
Millones de personas afectadas 
por los incendios forestales de Quebec
Porque estoy sufriendo de aire nocivo
Está recibiendo alertas de 'Código rojo'.

필라델피아는 
동부 해안에서 캐나다까지 
수백만 명이 퀘벡 산불로 인한 건강에 
해로운 공기로 고통 받고 있기 때문에 '
코드 레드'경보를 받고 있습니다.



 캐나다에서 온 산불 연기의 주황색 
구름이 미국 동부의 일부를 질식시키면서 
당국은 수요일 양국 주민들에게 건강에 
해롭거나 위험한 공기에 대해 경고했습니다.


캐나다의 수도 
오타와는 연기로 뒤덮여 있습니다.

미국 동부의 55,<>만 명 이상의 사람들이 
연기로 인해 대기 질 경보를 받고 있습니다. 


연기로 뒤덮인 뉴욕 (사진: AFP)

가장 심한 연기는 북동부, 중부 대서양을 
가로질러 캐롤라이나까지 강타할 것으로 
예상되며, 해당 지역의 연기가 자욱한 
상태는 적어도 목요일까지 지속될 수 있습니다.



펜실베니아, 뉴욕, 뉴저지 및 코네티컷의 
주요 대도시 지역은 현재 대기 질 등급
 (ACI)이 150 이상이며 이는 AirNow.gov"
건강에 해로운" 것으로 간주됩니다.



필라델피아의 AQI는 수요일 아침 현재 
205로 "매우 건강에 해로운"것으로 분류됩니다.

뉴욕, 저지 시티, 뉴저지, 코네티컷, 
뉴 헤이븐은 수요일 아침 155에서 171 
사이의 "건강에 해로운"AQI를 가졌습니다.



국립 기상청에 따르면 연기는 
또한 매사추세츠, 뉴햄프셔, 펜실베니아, 
메릴랜드, 버지니아 및 캐롤라이나 일부 
지역에서 대기 질 경보를 발령했습니다.



놀라운 대기 질로 인해 뉴욕 시장 
에릭 아담스 (Eric Adams)는 주민들에게 
야외 활동을 제한하고 주 환경 당국에 
수요일까지 도시의 대기 질에 대한 건강 
권고를 발표하도록 요청했습니다.



관계자는 "활동적인 어린이, 
성인 및 천식과 같은 폐 질환이 있는 
사람들은 장기간 또는 격렬한 야외 
활동을 줄여야 한다"고 조언했다.

뉴욕 공립학교는 수요일에 모든 야외 
활동을 취소했지만 계속 문을 열 것입니다. 



뉴욕주 중부의 최소 10개 학군이 
화요일 야외 활동과 행사를 취소했습니다.

캐나다 화재로 인한 연기가 주기적으로 
북동부와 중부 대서양을 일주일 이상 
뒤덮어 지속적인 열악한 대기 질의 
영향에 대한 우려를 불러 일으켰습니다. 



IQair에 따르면 뉴욕시의 대기 질 지수는 
화요일에 150을 돌파했으며, 이는 노인, 
어린이 및 호흡기 질환이있는 사람들과 
같은 민감한 그룹에게 "건강에 해로운"
오염 수준입니다.

캐나다의 화재는 
종말론적인 안개로 뉴욕을 덮습니다.



몬트리올 (AFP) – 캐나다의 퀘벡 주는 
연기가 뉴욕과 미국의 다른 지역을 
종말론적인 안개로 뒤덮은 맹렬한 
화재와 싸우기 위해 지원군이 도착하기를
간절히 기다렸습니다.



미국 뉴욕이 세계 
최악의 공기질로 몸살을 앓고 있다. 

캐나다에서 발생한 대형 산불 
연기가 국경을 넘어 미국까지 
덮친 탓이다. 

당국은 
대기질 주의보를 발령하고 
야외 활동을 삼갈 것을 당부했다.




뉴욕타임스(NYT) 등 주요 외신은 
전 세계 대기질을 모니터링하는 
IQ에어를 인용해 7일 오후(현지시간) 
뉴욕시의 공기질 지수가 342까지 
치솟으며 세계 최악을 기록했다고 
보도했다. 



질환이 있는 시민들은 자신과 가족을 
보호하기 위해 지역 당국의 지시에 
귀를 기울이라"고 당부했다.

미세먼지로 시야는 뿌옇게 흐려졌고 
탄 냄새가 코를 찌른다고 NYT는 전했다. 
  


장소에 따라 연무는 노란색, 오렌지색, 
자주색 등으로 다양하며, '탄 토스트' 
냄새는 어느새 '캠프파이어' 냄새로 
바뀌었다고.

시민들은 코로나19 비상사태가 
끝나면서 벗은 마스크를 다시 쓰기 시작했다.



El Servicio Meteorológico Nacional 
(NWS) en Binghamton, Nueva York
A las 9:45 am del día 7, el sol
invisible

todo es naranja. luces de estacionamiento
Escribí que no se apaga. / Foto = Twitter

뉴욕주 빙햄튼 국립기상청(NWS)는 
7일 오전 9시45분 현지 상황을 태양은 
보이지 않는다. 

모든 게 오렌지빛. 주차장 가로등이
꺼지지 않고 있다 고 적었다./사진=트위터
Pantalla Base/Guggul/Argentina

영상 출처 한국 JTBC 캡쳐
https://youtu.be/x9VVcQ6W-Jg?t=5


영상 출처 한국 (Yonhapnews)캡쳐
https://youtu.be/sSJNZ5OnPx4?t=4