아직도 타고 있는 캐나다 산불과 그리스 산불

   

아직도 타고 있는 캐나다 산불과 그리스 산불


Los incendios forestales en Canadá siguen ardiendo



Google 한국어로 변역
이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.

Incendios forestales en Alberta, oeste de Canadá
El Servicio Meteorológico Nacional está estimando 
actualmente la región de los Grandes Lagos y el centro
El humo de los incendios forestales persiste en Occidente
Hacia el este, sobre los Apalaches
Sur de Nueva Inglaterra, Nueva York, Nueva Jersey, 
Washington DC, etc.
se espera que tenga un impacto.

캐나다 서부 앨버타주에서 산불
기상 당국은 현재 오대호 지역과 중
서부에 머물러 있는 산불 연기가 차츰 
동쪽으로 이동, 애팔래치아 산맥을 넘어 
뉴잉글랜드 남부·뉴욕·뉴저지·워싱턴DC 등에 
영향을 미칠 것으로 전망했다. 



한편 캐나다산불센터 (CIFFC)는 "27일 
현재 캐나다 전역에서 총 493건의 화재가 
진행 중이며 이 가운데 258건은 통제 불능' 
상태"라면서"올초부터 지금까지 캐나다에서 
2천940여 건의 산불이 발생, 7만7천㎢를 
태웠다"고 덧붙였다.




이 시각 세계입니다. 
캐나다 서부 앨버타주에서 
산불이 빠르게 확산하고 있습니다. 


서울 크기 2배에 달하는 면적이 불에 
타면서 주민 2만 5천 명이 긴급 대피했습니다. 


시뻘건 불길에서 솟은 희뿌연 
연기가 상공을 온통 뒤덮고 있습니다. 


한밤중 도로엔 대피하는 
주민들의 차량 행렬이 끝없이 이어집니다. 

캐나다 앨버타주에서 현지시간으로 
5일부터 크고 작은 산불, 103건이 발생했습니다. 



자료 출처 아르헨티나 구굴
Fuente Guggul argentino
Buenos Aires. de Argentina

Impactantes imágenes del 
avance del incendio forestal en Canadá
캐나다 산불 진행 과정의 충격적인 영상
https://youtu.be/_SzwftvgqYg?t=3


그리스 산불
'Incendios forestales griegos




유럽과 지중해 연안 국가들의 
소방대가 그리스로 속속 모여들고 있다. 


열흘간 전국 100여 곳에서 산불이 발생해 
수백㎢ 면적의 임야가 파괴된 이웃을 돕기 
위해서다. 


최근 지중해 연안의 남유럽 국가들에서 
40도가 넘는 폭염 속 전례 없는 대규모 
화재가 발생해 앞서 터키에도 '지구촌 
소방대'가 결집한 바 있다. 



출처/한국 방송
그리스 산불 현장서 시신 18구 발견
https://youtu.be/6yJswkeh4_o?t=9