토마토도 귀하다"…역대급 몬순 폭우로 인도 경제 '휘청'

   

토마토도 귀하다"…역대급 몬순 폭우로 인도 경제 '휘청'
Los tomates podridos también son preciosos"... 
La economía india 'destrozada' por las fuertes 
lluvias monzónicas


Google 한국어로 변역
이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.

인도에서 토마토 가격이 6개월 동안 445%
폭등해 휘발유보다 비싸졌다는 외신 보도가 나왔다.

  
  

인도에서 토마토값이 6개월 새 
445％ 폭등해 휘발유보다 비싸졌다고 
블룸버그 통신이 7일(현지시간) 보도했다.


40년 만에 닥친 역대급 몬순 
폭우로 인도 민생 경제가 흔들리고 있다. 

  

인도 전통 요리 주 재료라 할 수 있는 
토마토 가격이 불과 두 달 만에 4배나 
뛰었고, 다른 채소 가격까지 동반상승
하면서 인플레이션 우려가 커지고 있다.

  

11일(현지시간) 가디언과 인도 경제 
일간지 비즈니스 스탠더드에 따르면 
몬순 폭우로 인도 북부 델리와 그 인접 
지역의 토마토 등 소매 식품 가격이 급등했다. 

  

 
  
몬순은 강우를 동반한 계절풍으로, 
인도의 경우 6월 초 남서부 해안 
케랄라부터 시작된다. 

  

7월 중순께 인도 전역에 걸쳐 
비가 내리고 통상 9월까지 이어진다.

  

인도에는'몬순 경제'라는 말이 있을 
정도로 몬순이 경제에 미치는 영향이 
매우 크다. 

  

보통 6월 초에 시작하는 몬순이 
평균보다 2주만 늦어져도 인도 
경제에 직접적 영향을 미친다. 

  

인도 전체 국내총생산(GDP)의 30%를 
농업이 차지하고 있는데, 농작물 경작에 
절대적인 강수량의 70~80%가 이 몬순 
기간에 채워지기 때문이다.

  

인도에서 최근 맥도날드 
햄버거의 필수 재료인 토마토가 빠졌다. 

이상기후로 토마토 작황에 문제가 
생기면서 토마토 가격이 5배나 뛴 여파다
  


자료 출처/아르헨티나 구굴
Fuente de datos/Argentina Guggul

출처/한국 kbs 영상 캡쳐
https://youtu.be/cLjip5FKR3M?t=3


출처/한국 MBC 영상 캡쳐
인도서 토마토값, 휘발유 추월
https://youtu.be/7PIdvPgp4e0?t=4