원숭이두창 경고: 보건부, 공항에서 통제 강화
Advertencia de viruela simica: el Ministerio
de Salud refuerza los controles en los
aeropuertos
Google 한국어로 변역
이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다.
이 자료는 스페어권
문헌에서 발췌한 자료입니다
Viruela del mono:
La OMS informa que los casos en
todo el mundo
Cuando se difundió, se convocó
una reunión de emergencia.
원숭이두창:
WHO는 전 세계적으로 사례가
확산됨에 따라 긴급 회의를 소집했습니다.
viruela del simio en áfrica
CAEMCA작성
작성일2024.08.16 08:56
본문
WHO가 '국제적 비상사태'를
선언한 후, 보건 당국은 의심
사례를 발견하기 위해 국경
지역에서의 통제를 강화한다고
발표했다.
원숭이두창
viruela del simio
현재 국가(아르헨티나)내에서
다섯 건의 확진 사례가 있다.
세계보건기구(WHO)가
원숭이두창을 "국제 공중보건
비상사태"로 선언한 후, 보건부는
국내의 역학 상황을 평가했으며,
현재 다섯 건의
확진 사례가 확인된 상태이다.
이에 따라 질병의 감지 및
예방을 위한 계획을 시작했다.
이와 같은 상황에서, 주로 공항을
중심으로 국가의 모든 입국 지점에서
보건 통제를 강화할 것이라고 발표했다.
보건 기구의 경고는
아프리카에서 mpox로
알려진 바이러스의 새로운 변종,
Clado Ib가 확인된 후에 발령되었다.
이 변종이 아직 아메리카 대륙에
도달하지 않았지만, 최근 사례의
증가로 인해 그 가능성을 배제할 수는 없다.
이 변종이 국내에 유입되는
위험을 최소화하기 위해, 지속적인
전파와 더 넓은 연령대에서의 사례
발생과 관련된 이 변종의 확산을
막기 위해, 지역 보건 당국은 예방
조치를 취하기로 결정했다.
최신 국가 역학 보고서에 따르면,
2024년에 보고된 39건 중 원숭이
두창의 확진 사례는 이미 5건이
확인되었다.
이 중 세 건은 여행 경력이나
여행자와의 접촉이 있는 것으로 나타났다.
이는 육로, 해상 또는 항공을
통해 입국하는 사람들에 대한
주의 강화의 필요성을 부각시킨다.
가장 최근에 발생한 감염자는
감염 원인을 밝히기 위한 역학
조사가 진행 중이다.
확진된 사례들의 연령대는
대체로 23세에서 38세 사이에
분포하고 있다.
원숭이두창 :
증상과 전염 방법 WHO에
따르면, 원숭이두창은 원숭이 두창
바이러스에 의해 발생하며, 주로
얼굴, 손바닥, 발바닥에 집중되는
발진이나 피부 병변이 특징이다.
원숭이두창은 감염된 사람이나
동물과의 접촉, 그리고 환자가
사용한 물건을 통해 전염될 수 있다.
현재까지 알려진 바에 따르면,
이 바이러스는 체액을 통해
전파되므로 매우 밀접한 접촉이
필요하다.
그러나 간접적인 방법으로도
전염될 수 있다
(예 : 침과 같은 체액과의 접촉).
감염된 임산부는 태반을
통해 태아에게 바이러스를
전염시킬 수 있으며, 출산 중이나
출산 후 피부 접촉을 통해서도
전염될 수 있다.
증상
원숭이두창에 감염된
사람들은 발열, 근육통,
두통 등의 증상을 가장 흔하게 경험한다.
발열 후 첫째 날에서 셋째 날
사이에 얼굴에 발진이 나타나기
시작하며, 이후 몸 전체로 퍼진니다.
이러한 증상은 전통적인
천연두와 유사하지만 다소 경미하다.
증상은 보통 2~3주간 지속되며,
일반적으로 특별한 치료 없이
자연적으로 또는 통증이나 발열에
대한 대증 치료로 사라진다.
(한국 Google 캡처)
Detectan 'Clado 1b', nueva cepa de
viruela símica en África con una mortalidad mayor
사망률이 높은 원숭이두창의
새로운 변종 '클레이드 1b'가
아프리카에서 발견되었습니다.
https://youtu.be/-K3Ylsyf8Ys?t=32
자료 화면
Pantalla Base/Guggul/Argentina
Buenos Aires. Argentina에서.
CAEMCA작성 작성일2024.08.16 08:56 본문
WHO가 '국제적 비상사태'를 선언한 후, 보건 당국은 의심 사례를 발견하기 위해 국경 지역에서의 통제를 강화한다고 발표했다. 원숭이두창 viruela del simio 현재 국가(아르헨티나)내에서 다섯 건의 확진 사례가 있다.
세계보건기구(WHO)가 원숭이두창을 "국제 공중보건 비상사태"로 선언한 후, 보건부는 국내의 역학 상황을 평가했으며,
현재 다섯 건의 확진 사례가 확인된 상태이다. 이에 따라 질병의 감지 및 예방을 위한 계획을 시작했다. 이와 같은 상황에서, 주로 공항을 중심으로 국가의 모든 입국 지점에서 보건 통제를 강화할 것이라고 발표했다.
보건 기구의 경고는 아프리카에서 mpox로 알려진 바이러스의 새로운 변종, Clado Ib가 확인된 후에 발령되었다.
이 변종이 아직 아메리카 대륙에 도달하지 않았지만, 최근 사례의 증가로 인해 그 가능성을 배제할 수는 없다.
이 변종이 국내에 유입되는 위험을 최소화하기 위해, 지속적인 전파와 더 넓은 연령대에서의 사례 발생과 관련된 이 변종의 확산을 막기 위해, 지역 보건 당국은 예방 조치를 취하기로 결정했다.
최신 국가 역학 보고서에 따르면, 2024년에 보고된 39건 중 원숭이 두창의 확진 사례는 이미 5건이 확인되었다. 이 중 세 건은 여행 경력이나 여행자와의 접촉이 있는 것으로 나타났다. 이는 육로, 해상 또는 항공을 통해 입국하는 사람들에 대한 주의 강화의 필요성을 부각시킨다.
가장 최근에 발생한 감염자는 감염 원인을 밝히기 위한 역학 조사가 진행 중이다. 확진된 사례들의 연령대는 대체로 23세에서 38세 사이에 분포하고 있다.
원숭이두창 : 증상과 전염 방법 WHO에 따르면, 원숭이두창은 원숭이 두창 바이러스에 의해 발생하며, 주로 얼굴, 손바닥, 발바닥에 집중되는 발진이나 피부 병변이 특징이다.
원숭이두창은 감염된 사람이나 동물과의 접촉, 그리고 환자가 사용한 물건을 통해 전염될 수 있다. 현재까지 알려진 바에 따르면, 이 바이러스는 체액을 통해 전파되므로 매우 밀접한 접촉이 필요하다.
그러나 간접적인 방법으로도 전염될 수 있다 (예 : 침과 같은 체액과의 접촉).
감염된 임산부는 태반을 통해 태아에게 바이러스를 전염시킬 수 있으며, 출산 중이나 출산 후 피부 접촉을 통해서도 전염될 수 있다.
증상 원숭이두창에 감염된 사람들은 발열, 근육통, 두통 등의 증상을 가장 흔하게 경험한다.
발열 후 첫째 날에서 셋째 날 사이에 얼굴에 발진이 나타나기 시작하며, 이후 몸 전체로 퍼진니다. 이러한 증상은 전통적인 천연두와 유사하지만 다소 경미하다.
증상은 보통 2~3주간 지속되며, 일반적으로 특별한 치료 없이 자연적으로 또는 통증이나 발열에 대한 대증 치료로 사라진다.
(한국 Google 캡처) Detectan 'Clado 1b', nueva cepa de viruela símica en África con una mortalidad mayor 사망률이 높은 원숭이두창의 새로운 변종 '클레이드 1b'가 아프리카에서 발견되었습니다. https://youtu.be/-K3Ylsyf8Ys?t=32 자료 화면 Pantalla Base/Guggul/Argentina Buenos Aires. Argentina에서.
