아르헨티나 - 하

Liberan a miles de tortugas en peligro de extinción en las playas de Nicaragua 니카라과 해변에 멸종위기 거북이 수천마리 방류 Google 한국어로 변역 이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 니카라과 리바스 주 산 후안 델 수르 시정촌에 위치한 라 플로르 야생 동물 보호 구역에서 태어난 거의 5,000 마리의 파슬라마 거북이가 태평양 바다로 방류되었습니다. 앞서 언급 한 보호 구역의 정보에 따르면이 거북이의 방출과 함께 지난 주에 자연 서식지로 재 배치 된 파슬라마 종의 거북이 14,000 마리가 이미 있으며, 올해까지 총 48,000 마리의 혹스빌, 파슬라마 및 토라 종의 표본이 이미 태평양으로 돌아 왔습니다. 라 플로르 야생동물 보호구..

Conmoción de chinches en París 파리의 빈대 소동 빈대 정신병이 올림픽을 1년도 채 남기지 않은 시점에 파리를 습격한다. Google 한국어로 변역 이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 파리 (AFP) - 길이 약 7mm의 곤충인 빈대의 존재는 올림픽이 1년도 채 남지 않은 시점에 파리에서 정신병의 물결을 일으켰고, 정부는 조치를 취하지 않을 수 없었다. "빈대는 불안의 근원입니다 ... 그리고 영향을 받은 사람들에게는 진정한 시련이 될 것입니다." 엘리자베스 보른 총리가 화요일 의회에서 말했다. 인간의 피를 먹고 사는 이 곤충은 1950년대에 일상 생활에서 거의 완전히 사라졌지만 생활 방식의 변화로 인해 최근 수십 년 동안 다시 나타났습니다. 프랑스에서는 빈대가 지하철, 기..

네팔 지진(terremoto de Nepal) 네팔 지진으로 140명 이상이 사망, 부상, 파괴되었습니다. Google 한국어로 변역 이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 이 사건은 비상사태를 선포한 당국에 충격을 주었다. 생존자 수색이 계속됨에 따라 희생자들에 대한 국제사회의 지원을 촉구하고 있다. (네팔은 지난 토요일 규모 5.6의 지진으로 비극에 휩싸였다.) 금요일 네팔 서부의 외딴 지역에서 규모 6.4의 지진 으로 140명 이상이 사망했다고 당국이 발표했으며, 구조 활동을 돕기 위해 보안군을 배치했다. 미국 지질조사국(USGS)에 따르면 이번 지진은 티베트 국경 근처인 줌라에서 남쪽으로 42km 떨어진 곳에서 발생했으며, 깊이는 18km에 불과했다. Pantalla Base/Guggul/Ar..

남미 베네수엘라 감옥에 동물원, 클럽…베네수엘라 갱단의 본부 Zoológico, club en prisión venezolana... Sede de pandillas venezolanas Google 한국어로 변역 이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 감옥에 웬 홍학 우리가… 갱단에 점령된 베네수엘라 교도소 베네수엘라,요지경속의 감옥 요지경속의 감옥 베네수엘라, 여섯 번째 감옥에 대학 건설 개입, 당국 발표 베네수엘라 아라과주 토코론의 교도소를 압수한 후 기자회견에서 압수된 무기고를 검사하고 있다. © 유리 코르테즈 현재 교도소가있는 곳에 대학이 세워질 예정이며, 베네수엘라 당국은 내무부 장관이 발표 한 감옥 마피아"에 대한 계획에서 한 달 반 만에 여섯 번째 대학에 개입했습니다. (베네수엘라는 여..

그린란드의 빙붕이 녹으면'극적인'위험이 초래된다 El derretimiento de la plataforma de hielo de Groenlandia plantea un riesgo "dramático" 그린란드 빙하 '붕괴된 적 있다'. 또 녹으면 해수면 7m 상승 El glaciar de Groenlandia 'se ha derrumbado'... Si se derrite nuevamente, el nivel del mar aumentará 7 metros 그린란드 빙하가 기존에 알려졌던 것과 달리, 과거에 한번 붕괴된 적이 있어 지구온난화에 더 취약할 뿐만 아니라 모두 녹아내리면 해수면이 7m가량 상승한다는 사실이 밝혀졌다. 미국 버몬트대학교(University of Vermont)와 유타주립대학..

남미 에콰도르 지진으로 인한 혼란, 사진 Confusión provocada por terremoto en Ecuador, Sudamérica, foto 규모 6.5의 지진이 남미 국가의 여러 지역에 피해를 입혔습니다. 최소 13명이 사망했다. 이번 주 토요일 에콰도르 해안의 과야스 지방에서 등록 된 규모 13.6의 지진으로 인해 최소 5 명이 사망했습니다. 이미지에서 지진 중에 무너진 건물 옆에 있는 Machala 시의 주민들. 조니 크레스포 (AP) 진앙은 항구 도시 과야킬에서 28시간 거리에 있는 인구 000만명의 작은 마을 발라오에서 발생했다고 지구물리학 연구소는 밝혔다. 미국 지질조사국(USGS) 지진은 이 나라의 적어도 13개 주에서 강렬하게 느껴졌다. 사진에서 마찰라 시의 주민들은 지진으로 ..

참치 소비를 중단하지 않고 참치의 멸종을 방지하는 방법은 무엇입니까? ¿Cómo evitar la extinción del atún sin dejar de consumirlo? Desde los años setenta, el número de ejemplares de atún rojo (Thunnus Thynnus), también llamado de aleta azul, en el Atlántico europeo se ha reducido un 90% y, en el Mediterráneo, un 50%. De hecho, hasta el año 2020 se estimaba que quedaban unas 22.705 toneladas en todo el mundo. Google 한국어로 변역 이해 ..

그들은 200년 만에 파리의 운하를 청소했지만, 그들이 발견한 것은 모든 사람의 삶을 바꾸어 놓았습니다! Limpiaron los canales de París por primera vez en 200 años, ¡pero lo que descubrieron cambió la vida de todos! Google 한국어로 변역 이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 믿기 어려울지 모르지만, 그들이 처음으로 파리의 생 마르탱 운하를 청소하기로 결정하는 데 200년이 걸렸습니다. 오래전 파리 시민들이 요구했기 때문에 이해할 수 없는 일인데, 기껏해야 20년마다 하는 일이니 이렇게 2세기가 걸렸다는 논리는 없다. 물은 완전히 탁했고 참을 수 없는 냄새를 맡았지만 배수 작업이 시작되자 사람들은 바닥에 물이..

놀라운 점: 상어의 공격적인 행동은 바다에 던지는 약물 때문입니다 Sorprendente: El comportamiento agresivo de los tiburones se debe a Google 한국어로 변역 이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 플로리다 대학의 해양 생물 학자 팀의 최근 연구에 따르면 미국 플로리다시 해안에 서식하는 대부분의 상어에서 관찰되는 공격적인 행동이 증가하는 것은 바다에 던져진 약물의 직접적인 결과라고 합니다. 이 작업을 수행하기 위해 연구원들은 상어의 행동을 면밀하고 신중하게 관찰하기 위해 플로리다 키 바다에서 6 일 동안 머물렀다. 그래서 그 기간 동안 그들은 코카인을 시뮬레이션하기 위해 고농축 생선 가루가 든 미끼 가방을 던지는 일련의 실험을 수행했으며 그 반응..

美입맛 홀린 kimbap 열풍 La moda del 'Kimbap' que cautiva el gusto de EE.UU. Google 한국어로 변역 이해 안 되는 문장이 등장할 수 있습니다. 일본 요리의 일부인 초밥과 달리 김밥은 짠 요리이므로 간장을 담글 필요가 없으며, 포플러 음식을 좋아한다면 소금 함량이 낮은 것만 사용하는 것이 좋습니다. 글쎄, 아마존에서! (아마존 사람들이 DM을 보냅니다). 오 또 한 가지, 이미 그만한 가치가 있는 이 레시피를 준비할 예정이라면 엔칠라다가 아니기 때문에 약 10롤을 만드십시오! (리터럴) 😆 美입맛 홀린 ‘kimbap’ 열풍... “ 10개 쟁여야지” “김치·떡볶이랑 먹어야” 리뷰 줄줄이 한국 김밥이 미국의 입맛을 홀렸다. 대형 식료품 체인점 ‘트레이더 조’..